korrektorat
 

Referenzen

Gerth Medien, Asslar, beurteilt meine Arbeit:
Frau Bettina Stockmayer arbeitet seit 1998 regelmäßig als freie Mitarbeiterin für unser Haus. Dabei übernimmt sie vor allem Korrekturaufträge, die sie stets pünktlich und zu unserer vollsten Zufriedenheit ausgeführt hat. Sie ist mit der deutschen Rechtschreibung bestens vertraut. Darüber hinaus bringt sie an passender Stelle auch stilistische Verbesserungsvorschläge und Anmerkungen inhaltlicher Natur an. Seit fünf Jahren hat Frau Stockmayer außerdem Erfahrungen im Redigieren einzelner, teilweise sehr umfangreicher Sachbuchprojekte unseres Hauses sammeln können. Weil wir mit ihrer Leistung sehr zufrieden waren, hat sie neuerdings einen weiteren Auftrag zum Lektorieren eines Gesundheitsratgebers übernommen. Die Reaktion der Autorin war ausgesprochen positiv. Aufgrund unserer bisherigen Erfahrungen mit der Leistung und Vielseitigkeit von Frau Stockmayer können wir sie als Mitarbeiterin für redaktionelle und Korrekturaufträge wärmstens weiterempfehlen.

Francke Verlag, Marburg, gibt mir folgende Beurteilung:
Frau Bettina Stockmayer arbeitet seit November 2001 freiberuflich als Korrekturleserin und Lektorin für den Verlag der Francke Buchhandlung GmbH. Sie bearbeitet für uns sowohl Romane (für Kinder und Erwachsene) als auch Sachbücher. Ihre Arbeit erledigt sie immer zu unserer größten Zufriedenheit. Ihre terminlichen Zusagen hält sie immer ein, sie arbeitet stilistisch und sprachlich auf höchstem Niveau. Die neue Rechtschreibung beherrscht sie tadellos. Besonders herausragend sind ihre Kenntnisse bei der inhaltlichen Bearbeitung von Sachbüchern. Hier hat sie sich als Lektorin durch sachkundige Hinweise und Vorschläge besonders hervorgetan. Sie ist eine sehr zuverlässige und engagierte Mitarbeiterin, die wir jedem Verlag weiterempfehlen können.

Referenz SCM-Verlag, Holzgerlingen:
Frau Bettina Stockmayer ist seit 2005 als freiberufliche Korrekturleserin für die SCM-Verlag GmbH & Co. KG tätig. Sie bearbeitet Titel aus verschiedensten Bereichen unseres Programms, beispielsweise Sachbücher, Ratgeber, Biografien und Belletristik. Frau Stockmayer ist sicher in der deutschen Rechtschreibung und bringt darüber hinaus sinnvolle inhaltliche und stilistische Verbesserungsvorschläge ein. Die mit den Aufträgen verbundenen Abgabetermine hält Frau Stockmayer immer pünktlich ein und arbeitet stets zu unserer vollsten Zufriedenheit. Wir können Frau Stockmayer als zuverlässige Korrekturleserin wärmstens weiterempfehlen.

„Ich habe deine außerordentlich sorgfältige Korrektur sehr geschätzt!“
(Down to Earth Verlag, Berlin)

„Ihr Korrektorat war klasse! Danke auch für alle Bleistift-Hinweise!“
(Gütersloher Verlagshaus, Gütersloh)

„Deine zuverlässige, sehr gute Arbeit hat Eindruck hinterlassen. Ich greife sehr gerne auf dich zurück.“
(Down to Earth Verlag, Berlin)

„Wir waren mit Ihrer Arbeit sehr zufrieden.“
(Gütersloher Verlagshaus, Gütersloh)

„Gerne teile ich Ihnen mit, dass Ihre Arbeit zu unserer Zufriedenheit war und wir Ihnen auch gerne wieder Aufträge erteilen werden.“
(Hänssler Verlag, Holzgerlingen)

„Danke, Frau Stockmayer, für Ihre hervorragende Arbeit!“
(Down to Earth Verlag, Berlin)

„Mein Buch ist nun fertig geworden und im April erschienen. Ihnen noch einmal vielen Dank für Ihre Unterstützung.
Ich bin Ihren Empfehlungen gefolgt und habe die Beschreibungen heikler Begegnungen ersatzlos gestrichen.
Außerdem habe ich die Namen ‚unbedeutender’ Personen weggelassen und bin beim Titel geblieben (z.B. der Chefarzt, mein Gynäkologe, der Bestatter usw.).
Ihr kritischer Blick war nicht immer einfach für mich, aber notwendig und letztendlich sehr hilfreich."
(M. N.)



zurück